英 訳:benefits gained in this world through observance of the Buddhist teachings / happiness gained in this world through observance of the Buddhist teachings
英 訳:better to be the beak of a rooster than the rump of a bull / better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization / better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond