【同床異夢】どうしょういむ

▼同床異夢はこんな意味の四字熟語です

• 意 味： 仲間でも目的や考え方・価値観が異なること。
• 解 説： 多様性があって良いとプラスに解釈されることもある。
  同じ床に寝ていながら、違う夢をみるように、いっしょに仕事をして意見が一致しないこと。同じ寝床に寝ていても別々の夢を見る意から。
• 出 典： 陳亮『与朱元晦書』
• 英 訳： We may sleep in the same bed, but we have different dreams.
• 用 例： 政界再編といっても、政党同士の結合は同床異夢の印象が強い。
• 類義語： 異榻同夢(いとうどうむ)<