« 2005年10月 | メイン | 2005年12月 »

2005年11月22日

【清廉潔白】せいれんけっぱく

【清廉潔白】せいれんけっぱく

▼清廉潔白とはこんな意味の四字熟語です

  • 意 味: 心や行いが清く正しく、私欲・不正など、うしろ暗いところがまったくないこと。
  • 解 説: 「清廉」「清浄」は、心が清く正しいこと。また自分の利欲に心が動かされないこと。「廉」は、清く正しい。「潔白」は、心や行為の清く正しいこと。
  • 出 典: absolute honesty
  • 英 訳:
  • 用 例: 清廉潔白を貫いてきた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
  • 類義語: 清廉恪勤(せいれんかっきん) / 品行方正(ひんこうほうせい) / 青天白日(せいてんはくじつ)
  • 対義語: 佞悪醜穢(ねいあくしゅうわい)

【善男善女】ぜんなんぜんにょ

【善男善女】ぜんなんぜんにょ

▼善男善女とはこんな意味の四字熟語です

  • 意 味: 仏教に帰依(きえ)した男女。信心深い人々。
  • 出 典:
  • 英 訳: pious people [folk].
  • 用 例: 南京新唱〔1924〕〈会津八一〉自序「西国三十三番の霊場を巡拝する善男善女は、ゆくゆく御詠歌を高唱して覊旅の辛労を忘れむとす」
  • 類義語: 善男信女(ぜんなんしんじょ)

【鮮美透涼】せんびとうりょう

【鮮美透涼】せんびとうりょう

▼鮮美透涼とはこんな意味の四字熟語です

  • 意 味: 鮮やかで美しく、清らかに澄んでいること。
  • 解 説: 「鮮美」は、鮮やかで美しいこと。「透涼」は、清く透き通っていること。
  • 出 典:
  • 英 訳:
  • 用 例:
  • 類義語:

2005年11月13日

【八面玲瓏】はちめんれいろう

【八面玲瓏】はちめんれいろう

▼八面玲瓏とはこんな意味の四字熟語です

  • 意 味: どの方面から見ても、美しく欠点がない。心中にわだかまりがなく、清らかに澄みきっているたとえ。また、多くの人との交際を円満に処理するようすのたとえ。
  • 解 説: 「八面」はすべての方面。「玲瓏」は玉などの美しく輝くようす。また、玉などが美しい音でなるさま。心中に何のわだかまりも持たず、円満で巧妙な行う意にも用いる。
  • 出 典: 馬熙「開窓看雨」
  • 英 訳: beautiful from all sides / perfect serenity / affability
  • 用 例: 読書放浪〔1933〕〈内田魯庵〉銀座繁昌記・一一・六「林田が一番八面玲瓏だったので、伊勢与は林田が一番気に入って其の応酬の才を褒めちぎってゐた」
  • 類義語: 八面美人(はちめんびじん) / 八方美人(はっぽうびじん)

【品行方正】ひんこうほうせい

【品行方正】ひんこうほうせい

▼品行方正とはこんな意味の四字熟語です

  • 意 味: 行いがきちんとして正しいこと。道徳的にきちんとしていて模範的であること。
  • 解 説: 「品行」とは、道徳的な基準から見た、おこない。「方正」はきちんとして正しい意。
  • 出 典:
  • 英 訳:
  • 用 例:
    ①君の友人は皆、品行方正だね。
    ②異端者の悲しみ〔1917〕〈谷崎潤一郎〉「当今の学生に珍らしい、 品行方正 の友情に篤い、頭脳の明晰な男であった」
  • 類義語:
    規行矩歩(きこうくほ)
    方正之士(ほうせいのし)

【品性高潔】ひんせいこうけつ

【品性高潔】ひんせいこうけつ

▼品性高潔とはこんな意味の四字熟語です

  • 意 味: 人柄や性格が気高く清らかなこと。
  • 解 説: 「品性」とは、人柄、人品、人格。「高潔」は、気高く清らかで汚れのないこと。
  • 出 典:
  • 英 訳: of lofty (noble, virtuous) character
  • 用 例:
  • 類義語:

2005年11月12日

【文質彬彬】ぶんしつひんぴん

【文質彬彬】ぶんしつひんぴん

▼文質彬彬とはこんな意味の四字熟語です

  • 意 味: 外見の美と内面の実質とが程よく調和しているようす。
  • 解 説: 「文質」は、外面にあらわれた美しさと、内面の実質。「彬彬」は、充分に備わって立派なようす。
  • 出 典: 『論語』「雍也」
  • 英 訳: refined / handsome and solid in character
  • 用 例: 浮世草子・元祿大平記〔1702〕一・近代作者のよしあし「文質彬々(ブンシツヒンヒン)としておもしろく」
  • 類義語: